| 548: Fighting Fear With Fear! | 553: Guraiga! Yujo no Tsubasa! | Gary, Gligar and a Gliscor Balloon |
|
| Ash (and Gary!) attempt to train up Gligar | Fat and happy! | Free revenge disguised as help is the best kind of revenge! |


Shortly after, Gligar faces against the Buizelster, Brother, as Ash attempts to pump it up by having it show its fighting spirit against Buizel, only to become terrified when Buizel glares back, causing it to drop to its knees and beg for mercy! Ash has it use X-Scissor to slap Buizel around, but when it comes back with AquaJet, Gligar once again becomes terrified and goes back to its comfort zone - humping Ash's face!
Ash immediately grumps up and snaps that he doesn't need any help from Gary, but when he tells Gligar to come with him it hides behind Ash's older nephew. Desperate to not look bad, he grabs it by the claws and tries to physically drag it clear, while everyone else looks on in horror.
Gary asks if they ever get tired of being lame, and they retort by shooting a grappling hook out of their robot-balloon's tail and grabbing Gligar (good comeback!). They drag it away and Ash chases after, leaping onto the tail as Team Rocket snap at him to stop constantly dragging them down. He vows to show them though, pulling out his Pokéball and calling out Staravia.

As they chow down, Gary is leading Brock and Dawn through terrain he knows "like the back of his hand" despite coming from an entirely different country. He thinks that there are only a couple of places that Team Rocket could have landed, and leads them on.
| BEST QUOTES |
"It's the poetry guy's Grandson!"
"Gary sures gives instructions much better than Ash!" "I HEARD THAT!"
|
|