| 516: Tears for Fears! | 521: Hikozaru no Namida! | Butt Fascination! |
|
| Chimchar gets used to being on Ash's team. | Like its trainer, Seviper never knows when it is outclassed either! | Butts are just fascinating! |



Ash congratulates Pikachu, then tells Buizel that it did great too. Chimchar is confused, remembering a time that it defeated Paul's Elekid and celebrated, only to be told it was pathetic and that the victory was nothing to be proud of.
Meanwhile, Meowth walks through the forest trying to find Jesse and James, wondering if they in turn are looking for him. He mutters that it's just like a policeman, you can never find one when you need one. He stares up at the moon, then hears a rustling and turns to see Chimchar, which spots him and tenses to fight. But Meowth just leans against the stump and grins, telling it there is no need to fight on such a pretty moonlit night, and tells it to "swing it over and park it".
"Listen, is that the voice of disbelief I hear?" asks Jesse.
Team Rocket crash followed by their Balloon, the tubes the only things undamaged. The Zangoose go after Seviper who is being held back by a furious Team Rocket, and they leap into the tube along with Pikachu, Buneary, Piplup and Turtwig. Seviper slams its head against the interior of the tube trying to get at the Zangoose, which headbutt back to get at Seviper, which has the effect of pushing the tube towards the edge of the cliff. Ash and Chimchar walk in on this scene having returned with their water, and Chimchar instantly freaks, remembering its own encounter with three Zangoose. Considering they're on their way to Veilstone, could it be that it is the SAME three Zangoose?
| BEST QUOTES |
"This is just scrumchy!" "Well, after all of our prep-work, it should be!" "What do you mean OUR? You didn't lift a glove!" "Don't bother me with details!"
|
|